Natočení filmu byl obdivuhodný počin, byť z mého pohledu je to oproti velmi čtivé autentické knižní předloze i vzhledem k značně omezeným možnostem našich filmařů jenom slabý odvar. Celkem pochopitelně utrpělo ztvárnění bojových scén, ale bohužel také věrný popis anglických reálií ve válečné době. Výhradu mám rovněž k filmovému "počeštění" Prcka (Jiří Hrzán), v knize je parťák hlavního hrdiny Hezounka svérázný anglický žokej. A nemohu si pomoci, závěr literární předlohy, kdy se těžce zohavený na těle a zraněný na duši protagonista příběhu vrací jako jediný z posádky živý, vyznívá mnohem silněji než zcela odlišná filmová verze.
Nejlepší film o hrdinech, létajících v bombardovacích letounech za Druhé světové války, všech dob. Na svou dobu geniální, lidský, technicky a historicky přesný, jak se jen dalo, s perfektními výkony všech herců a skvělým výběrem hudby. Nelze ho vidět a zároveň už navždy nemít v uších ústřední melodii, které byla rovněž zpracovaná v české verzi jako "Po zasmušilé pustině jel starý honed krav, ... " Našel jsem odkaz, není můj, ale kdyby měl někdo zájem .. Odkaz ... Až letos jsem viděl něco, co film Nebeští jezdci, ovšem s obrovským odstupem času, překonalo a to je seriál Vládci nebes.
Škoda že Vás Mephis Belle minula, jinak Vládcové nebes není špatný seriál ale, tak nějak nemá na Pacific a na Band Of Brothers už vůbec.
Jeden zahraniční odborný letecký časopis psal o konverzi Lisunova Li 2 na Welouše a popsal to zhruba těmito slovy: Dopravní letadlo zkonstruované v Americe, postavené v licenci v SSSR a přestavěný v Československu tak aby představovalo anglický bombardér vyzbrojený německými kulomety. Snad to byli MG 131. Při záběrech na střelbu ze střeleckých věží vpředu a vzadu je vždy snímán jen jeden střílející kulomet, druhý byl atrapa.
Při bližším pohledu jsou patrné vybrání v trupu na úrovni vrtulí, protože při přestavbě na Welouše trup trochu nakynul a otáčející se vrtule by ho rozsekala. S touto přestavbou se natáčeli v Klecanech záběry pojíždějícího letadla na zemi a rozjezd při startu až do okamžiku zvednutí ocasu. Záběry letadla těsně po startu a nabírání výšky už jsou použity z anglického filmu .
Citát ze článku: "Předlohou Polákova válečného dramatu se stal stejnojmenný román Filipa Jánského (1922–1987), vydaný v roce 1964. Šlo o autobiograficky inspirovanou prvotinu autora, vlastním jménem Richarda Husmana, který se už jako gymnazista zapojil po okupaci 1939 do odboje a pak se přes Francii dostal do Velké Británie, kde sám létal u 311. čs. bombardovací perutě jako palubní střelec."
Moje připomínka: Jánský - Husman v závěru války létal jako palubní střelec na východní frontě, kam se přihlásil. Stal se palubním střelcem velitele bitevníků IL-2, tedy samozřejmě šli do každého útoku jako první.
No, nebyl to blázen?
Ne, byl to hrdina!
Citát ze článku: ".... kteří odešli bojovat za svobodu země do ciziny, řada z nich za ni položila životy a ti, kteří přežili, se potom často dočkali jen ústrků, perzekuce, dokonce věznění."
Moje připomínka: Pokud zanechali doma rodiny, pak byly tyto rodiny za protentokrátu omezeny v příjmech, rodinám bývalých vojáků byly zastaveny gáže, rodinní příslušníci byli často zavření v táboře ve Svatobořicích a pokud v táboře nebyli, tak se museli pravidelně hlásit na gestapu.
Hezky udělaný film stejně jako v článku zmíněný Atentát. Tohle Amíci ani Angličani udělat ve filmech většinou neumí, tu "lidskost" příběhů ....
Krasny film meho mladi. I neuveritelna vzpominka na jeho prvni shlednuti v Cimicich / vecer se prez naves prehnali dva jezdci na konich /. No a tady i par novinek co jsem dosud nevedel
Je to skvělý film.
Nebeští jezdci na mě zapůsobili víc než Tmavomodrý svět.
Krásný film.
Co říkáte, pokud jste tedy viděla, Hřbitov pro cizince. Mě to trocho přišlo jako velmi volné navázání na N. Jezdce. Co pak tady všechno ty kluky čekalo, bylo mi z toho akorát smutno.